Coldplay and Korean boyband BTS have released a joint song, “My Universe.”